Perguntas Frequentes

Somos uma editora generalista. Publicamos literatura, mas também ensaios. Romances, mas também poesia. Qualquer original que mereça ser publicado será por nós analisado com interesse, independentemente do género literário, ou da área do conhecimento em que se insere.

Deve enviar-nos um ficheiro digital (Word ou PDF) com a versão completa da obra que pretende publicar, usando o seguinte endereço: geral@manufactura.pt

Não analisamos sinopses nem partes de obras (obras incompletas). Para que o processo de análise e avaliação do seu original seja iniciado, será necessário que nos envie uma versão completa, isto é, a totalidade dos conteúdos da obra.
Muito embora não seja uma condição para que o seu original seja por nós avaliado, receberemos com interesse a informação biográfica que considere adequado transmitir-nos.

Não é possível fixar um prazo de resposta que garantidamente seja cumprido, uma vez que o prazo efetivo dependerá, por um lado, da quantidade de originais que, num dado momento, estejam em processo de avaliação e, simultaneamente, das características da sua obra. Podemos em todo o caso adiantar que habitualmente o nosso prazo de resposta não ultrapassa as duas semanas.

Sem dúvida. Garantimos que todos os originais recebidos beneficiam de privacidade e sigilo.

A venda de e-books em Portugal continua a ser residual. Por esta razão, damos primazia à publicação em papel e à sua distribuição extensiva, garantindo que o livro publicado ficará disponível nas livrarias (lojas físicas) um pouco por todo o país. Contudo, nos casos em que as especificidades da obra o aconselhem poderemos optar também pela publicação em formato digital. Nesses casos, a oferta será dupla: o livro em papel e o e-book – formato Epub, compatível com as diferentes lojas existentes no mercado (Amazon, Apple Store, Google Store…) e com diferentes dispositivos de leitura (Kindle, Mobi, Ipad…).

O autor é convidado a participar ativamente no processo de publicação de três formas: 

1) A capa é concebida a partir de ideias, sugestões ou indicações transmitidas pelo autor, pelo que se pode afirmar que o autor acompanha, desde a primeira hora, o processo de conceção da capa;

2) O autor receberá provas de paginação do miolo para que possa realizar uma revisão final dos conteúdos da obra, alterando ou corrigindo o que considerar necessário;

3) Os textos de apresentação da obra, utilizados na contracapa, nas badanas, na ficha comercial, na newsletter e na divulgação nas redes sociais, podem ser redigidos pelo autor, muito embora sejam sempre sujeitos a um trabalho de editing por parte da editora; em todo o caso, as versões finais que venhamos a adoptar serão sempre sujeitas à validação do autor.

Todos os livreiros portugueses são nossos clientes, o que significa que qualquer livreiro, mesmo não tendo o livro em loja, por não o ter encomendado quando lhe foi apresentado como novidade, ou por já ter vendido os exemplares que recebeu, poderá em qualquer momento encomendá-lo à Europress (a distribuidora dos livros publicados pela Manufactura).
Em alternativa, o leitor interessado poderá adquiri-lo numa das livrarias on-line portuguesas de referência.

Sem dúvida.

Desde logo, podemos apoiá-lo em todas as etapas da produção editorial: paginação, revisão do texto, design de capa e obtenção de ISBN.

A nossa parceira «Europress – Indústria Gráfica» poderá encarregar-se da produção em gráfica (impressão e acabamento do livro) e da obtenção do Depósito Legal.

Desta forma, para que o seu livro, publicado em «edição de autor», veja a luz do dia, terá apenas de nos enviar um ficheiro digital editável com a versão completa da obra.

Para lhe apresentarmos um orçamento, será necessário…

1) … que nos indique quais os serviços pretendidos (por exemplo, apenas paginação e impressão, ou também revisão do texto e design de capa)

2) … que nos transmita a quantidade de exemplares que pretende produzir.